Osciladores de referencia: papel en la sincronización de la red

 Osciladores de referencia: papel en la sincronización de la red 

2026-07-27

Osciladores de referencia: papel en la sincronización de la red

Los generadores troncales desempeñan un papel fundamental en la sincronización de la red, asegurando la estabilidad de frecuencia y voltaje en sistemas eléctricos con una alta proporción de fuentes renovables. A diferencia de las unidades estándar, estas instalaciones funcionan en modo de vinculación rígida a una señal de referencia o actúan como "maestras" para las microrredes insulares. Su función principal es amortiguar los procesos transitorios al conectar cargas y prevenir accidentes en cascada durante las fluctuaciones en el consumo. Para instalaciones industriales, como refinerías de petróleo o centros de datos, el uso de generadores de referencia no es solo una opción, sino un requisito de GOST y los estándares internacionales de confiabilidad. La configuración correcta de dichos sistemas puede reducir el riesgo de tiempo de inactividad del equipo entre un 40% y un 60% y garantizar una transición perfecta entre los modos en línea y fuera de línea.

¿Qué son los generadores de referencia y su lugar en la arquitectura del sistema eléctrico?

El término "generador principal" en el entorno profesional a menudo causa confusión con los grupos electrógenos diésel de reserva (DGS) convencionales. La diferencia clave no radica en la parte mecánica del motor, sino en los algoritmos de control del sistema de excitación y el controlador de velocidad (Gobernador). Los generadores de referencia están diseñados para funcionar en modo paralelo con la capacidad de asumir instantáneamente la carga de equilibrio.

En la energía moderna en 2026, donde la proporción de fuentes inversoras (solar, eólica) alcanzará entre el 30% y el 50%, la inercia de la red tradicional estará cayendo. Los generadores de referencia compensan este déficit creando inercia artificial. Forman el voltaje y la frecuencia de referencia a los que se "ajustan" otras fuentes de energía. Sin tal núcleo, la sincronización se vuelve imposible: la frecuencia comienza a "flotar", lo que conduce a la activación de la automatización de protección y al apagado de equipos industriales sensibles.

El papel en la sincronización de la red aquí está determinado por la capacidad de la unidad para responder al desajuste de fases en milisegundos. Si un generador convencional espera una orden de un controlador externo, entonces la propia unidad de referencia dicta las condiciones de funcionamiento del bus. Esto es especialmente importante cuando se forman modos isla (Modo Isla), cuando la instalación está aislada de la red general, pero debe seguir funcionando con la misma calidad de electricidad.

Diferencias clave con respecto a los grupos electrógenos diésel estándar

  • Modo de funcionamiento:Los grupos electrógenos diésel estándar funcionan según el principio de “Seguimiento de carga”, mientras que los generadores de referencia funcionan según el modo “Configuración de frecuencia”.
  • Sistema de excitación:Se utiliza excitación estática de acción rápida, que aumenta hasta el 200% de la corriente nominal del rotor para mantener el voltaje durante cortocircuitos de líneas adyacentes.
  • Precisión de sincronización:El error de fase no supera los 2-3 grados eléctricos antes de que se cierre el interruptor, lo que elimina las corrientes de choque.
  • Comunicación:Disponibilidad obligatoria de protocolos de intercambio de datos de alta velocidad (por ejemplo, GOOSE según IEC 61850) para la coordinación con otros nodos de la red.

Principio de funcionamiento y aspectos técnicos de la sincronización.

El proceso de sincronización no consiste simplemente en encender un interruptor. Este es un proceso dinámico complejo de ecualizar cuatro parámetros: voltaje, frecuencia, fase y forma de onda. Los osciladores de referencia están equipados con unidades de sincronización automática digital (BAS) que analizan continuamente los parámetros de la red.

Cuando es necesario poner el generador en funcionamiento, el sistema primero calienta el motor a la temperatura de funcionamiento (normalmente 75-85°C para un motor diésel) y luego acelera el rotor a una velocidad cercana a la sincronía. En esta etapa comienza el ajuste fino. El regulador de velocidad cambia el suministro de combustible de modo que la frecuencia del generador sea 0,1-0,2 Hz mayor que la frecuencia de la red (para acelerar la entrada en sincronismo) y el regulador de voltaje (AVR) ecualiza los potenciales.

El momento de encendido lo registra el dispositivo de sincronización en ese corto período de tiempo en el que la diferencia de fase pasa por cero. Para los generadores de referencia, este proceso suele automatizarse hasta un nivel de "bucle cerrado" donde se elimina el error humano. Después del encendido, el generador cambia al modo de distribución de energía activa y reactiva.

Aquí es donde entra en vigor el concepto de “estatismo”. En el modo de fuente de referencia, la caída del controlador de velocidad se establece en 0%. Esto significa que el generador variará su potencia de salida para mantener la frecuencia estrictamente en 50,00 Hz, independientemente de cuántos consumidores estén conectados al bus en un segundo determinado. Otros generadores del grupo, que funcionan con una caída del 3-5%, sólo ayudarán al principal, siguiendo los cambios de carga en proporción a sus ajustes.

Algoritmo de acción durante un aumento de carga.

  1. Caída instantánea de frecuencia en los autobuses debido a la conexión de un consumidor potente (por ejemplo, arrancar el motor de una bomba).
  2. Los sensores del oscilador de referencia registran la desviación dF/dt (tasa de cambio de frecuencia).
  3. El sistema de control del riel de combustible aumenta el suministro de diésel en 150-300 ms.
  4. El sistema de excitación reacciona a la caída de tensión aumentando la corriente en el devanado del rotor.
  5. La frecuencia y la tensión vuelven a los valores nominales, los restantes generadores en paralelo recogen el resto de la carga según sus características.

Principales características de los generadores de referencia para aplicaciones industriales.

Al elegir equipos para la función de elemento de soporte de la red, es necesario prestar atención a parámetros específicos que a menudo se ignoran al comprar estaciones de respaldo convencionales. Los ingenieros a menudo cometen el error de centrarse únicamente en la potencia nominal de kVA y olvidarse de las características dinámicas.

Parámetro Grupo electrógeno diesel de respaldo estándar Oscilador de referencia (sincronización) Valor por tarea
Clase de precisión de frecuencia ±1,0% ±0,25% (o mejor) Crítico para mecanismos de reloj y servos.
tiempo de respuesta del AVR < 50 ms < 10 ms Protección de dispositivos electrónicos sensibles
Distorsión armónica (THDu) <5% < 3% (con filtro) Evitar el sobrecalentamiento de los transformadores
Capacidad de sobrecarga 110% durante 1 hora 150% durante 10 segundos Arrancar motores pesados sin parar
Interfaces de comunicación Modbus RTU Modbus TCP, IEC 61850, Profibus Integración en SCADA y sistemas automatizados de control de procesos.

Un parámetro importante es también el devanado amortiguador del rotor. En los generadores de referencia está reforzado para amortiguar las vibraciones del rotor durante procesos transitorios. La falta de una amortiguación de alta calidad puede provocar una pérdida de sincronismo (“pérdida de ritmo”) incluso con pequeñas perturbaciones en la red.

Para objetos con cargas no lineales (variadores de frecuencia, hornos de arco), la reserva de potencia reactiva es crítica. El generador de referencia debe poder entregar una corriente reactiva significativa sin sobrecalentar los devanados del estator. A menudo se recomienda seleccionar alternadores con clase de aislamiento H, incluso si el motor sólo admite la clase F, para crear un margen de seguridad para el devanado.

Dónde utilizarlo: casos de uso de la industria

Las aplicaciones de los generadores de referencia van mucho más allá de la simple energía de respaldo de los hospitales. Su principal nicho son los sistemas eléctricos complejos, donde la calidad de la electricidad afecta directamente el proceso tecnológico y la seguridad.

Sector de petróleo y gas y plataformas de perforación.

En plataformas marinas o campos remotos, la red suele estar aislada (isla). Aquí uno o dos generadores actúan como referencia. Al perforar un pozo, la carga cambia bruscamente: encendiendo potentes bombas de lodo o mecanismos de elevación. Si se pierde la sincronización, puede provocar que la sarta de perforación se atasque en el pozo, lo que podría provocar un accidente que cueste millones de dólares. Los generadores de referencia proporcionan aquí estabilidad de frecuencia para los accionamientos eléctricos de los top drives.

Experiencia en ingeniería:En uno de los campos de Siberia occidental nos encontramos con una situación en la que, cuando se puso en marcha el compresor a una presión de 12 MPa, toda la estación se detuvo. El problema no era la energía, sino que el generador "principal" respondía demasiado lentamente a la caída de frecuencia. Reemplazar el sistema de control con un controlador digital de acción rápida con función de referencia resolvió el problema sin reemplazar los motores en sí.

Centros de procesamiento de datos (CPD) Tier III y IV

Para los centros de datos, incluso las caídas de tensión de milisegundos son inaceptables. El sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) mantiene la carga durante varios minutos, pero luego deben entrar en funcionamiento los generadores diésel. Los grandes centros de datos utilizan un esquema N+1 o 2N, donde varios generadores operan en paralelo. Uno de ellos está designado como referencia para formar un bus antes de cambiar la carga del UPS. Cualquier error de sincronización aquí provocará que los servidores colapsen y se pierdan los datos de los clientes.

Plantas industriales de ciclo continuo

Las plantas metalúrgicas, químicas y de producción de celulosa y papel tienen sus propios centros energéticos. Si hay una falla en la red externa, deben cambiar al modo isla en segundos. Los generadores de referencia se encargan del equilibrio de frecuencia mientras otras unidades vuelven al funcionamiento normal. Sin un líder claro en dicho sistema, surge una “lucha de reguladores” cuando cada generador intenta establecer su propia frecuencia, lo que conduce a oscilaciones de la red y paradas de emergencia.

Pueblos y campamentos remotos

En zonas del Extremo Norte, donde no hay conexión con el Sistema Unificado de Energía, las redes locales dependen completamente de la generación diésel. En invierno, a temperaturas de -50°C, las corrientes de arranque de los sistemas de calefacción y ventilación son enormes. El oscilador de referencia regula aquí el voltaje para que las lámparas no parpadeen y la frecuencia se mantenga estable para los electrodomésticos de los residentes.

Cómo elegir generadores de referencia: estrategia de selección

La selección de equipos para la función de núcleo de sincronización de la red requiere una auditoría en profundidad de la infraestructura existente. No se puede simplemente comprar el generador más potente y esperar lo mejor. Es necesario tener en cuenta una serie de factores que determinan el éxito de la integración.

Cálculo de la potencia requerida teniendo en cuenta la dinámica.

La clasificación de potencia (PRP) es sólo la mitad de la historia. Para un generador de referencia, la capacidad de aceptar una carga escalonada es más importante. Como regla general, la carga más grande conectada (generalmente el motor) no debe exceder el 30-40 % de la potencia del generador de referencia, a menos que se utilicen arrancadores suaves. De lo contrario, la reducción de frecuencia será demasiado profunda.

También se debe tener en cuenta la corrección de temperatura. Si se planea la instalación en un clima cálido (+40°C y más) o a una altitud de más de 1000 metros sobre el nivel del mar, la potencia del motor disminuye. Para un generador de referencia, esta reserva debe contar con un coeficiente de 1,1-1,2 para que no funcione al límite en los momentos de cargas máximas.

Compatibilidad del sistema de control

Este es el obstáculo más común. Si ya tiene una flota de generadores, la nueva unidad de soporte debe “comprender” su idioma. Los protocolos de comunicación de los módulos de control (Deep Sea, ComAp, Woodward) deben ser compatibles. Idealmente, todos los generadores en funcionamiento en paralelo deberían estar controlados por un único sistema de sincronización, donde las funciones líderes puedan transferirse dinámicamente de una unidad a otra en caso de una falla.

Al elegir, preste atención a la presencia de la función "Black Start". El generador de referencia debe poder arrancar y formar una red de una instalación completamente desenergizada sin energía externa.

Tipo de alternador y sistema de excitación.

Para tareas de sincronización son muy recomendables los alternadores brushless con sistema de autoexcitación (SHUNT) o, mejor aún, con sistema de excitación independiente (PMG - Permanent Magnet Generator). PMG garantiza un suministro de energía estable al regulador de voltaje incluso en caso de una distorsión severa de la forma de onda de la corriente en el estator (por ejemplo, durante un cortocircuito o el funcionamiento de potentes convertidores de tiristores). Esto asegura que el sistema de excitación no se quede ciego en un momento crítico.

Errores típicos al organizar la sincronización.

Incluso con equipos de alta calidad, los proyectos a menudo fracasan debido a errores en el diseño y la puesta en marcha. El análisis de fallas durante los últimos 5 años muestra los siguientes problemas recurrentes:

  • Ignorando las longitudes de los cables de control:Las señales de sincronización son muy sensibles a las interferencias. El tendido de cables de comunicación sin blindaje cerca de buses eléctricos provoca falsas alarmas y comandos de conexión erróneos.
  • Configuración de estadística incorrecta:Un intento de configurar todos los generadores de un grupo como “referencia” (con 0% estático). Esto es físicamente imposible para un funcionamiento estable: el sistema entrará en autooscilación. Siempre debe haber un solo maestro de frecuencia o se debe utilizar un sistema de carga compartida con lógica central.
  • Sin amortiguación de vibraciones de torsión:Al conectar un motor diésel y un generador a través de un acoplamiento, se producen resonancias torsionales. Si la frecuencia natural de la línea del eje coincide con la frecuencia de pulsación del par del motor, esto puede destruir el acoplamiento o el eje en cuestión de horas de funcionamiento.
  • Ahorro en sensores:El uso de transformadores de corriente baratos y de baja precisión de clase 1.0 en lugar de 0,5S o 0,2S conduce al hecho de que el sistema "no ve" el flujo real de potencia reactiva, lo que provoca corrientes circulantes entre los generadores y su sobrecalentamiento.

Limitación tecnológica:Vale la pena señalar que incluso los generadores de referencia más avanzados tienen un límite de velocidad debido a la inercia física de las masas del volante del motor. Con sobretensiones de carga ultrarrápidas (menos de 50 ms), no pueden cambiar la potencia instantáneamente. En estos casos se necesita un sistema híbrido con dispositivos de almacenamiento de energía (Battery Energy Storage System), que recibe el primer golpe mientras el motor diésel acelera.

Comparación de modelos y fabricantes (Market Review 2026)

El mercado de generadores industriales en 2026 ofrece soluciones de diferentes niveles. Para las tareas de creación de una red central, es importante elegir no sólo una marca, sino una línea específica de equipos certificados para funcionamiento en paralelo.

Criterio Segmento premium (Europa/EE.UU.) Segmento medio (Asia/Localización) Segmento de presupuesto
Estabilidad de frecuencia Alta (control electrónico de inyección) Medio (bomba de inyección mecánica con servoaccionamiento) Bajo (regulación mecánica)
Soporte de protocolo Soporte nativo para IEC 61850, Ethernet Modbus TCP, Profibus opcional Solo contactos secos / RS485
Recurso antes de la revisión 40.000 – 60.000 horas de funcionamiento 20.000 – 30.000 horas de funcionamiento 10.000 – 15.000 horas de funcionamiento
Costo de propiedad Alto precio inicial, bajo mantenimiento. Equilibrio entre precio y calidad. Compra baja, alto riesgo de tiempo de inactividad
Recomendación para un papel secundario Recomendado para instalaciones críticas. Aceptable si hay automatización de alta calidad. No recomendado

Al elegir, se debe dar preferencia a los fabricantes que proporcionan un paquete completo de documentación de integración, incluidos mapas de configuración del controlador. La oportunidad de recibir soporte técnico de los ingenieros del fabricante al configurar un sistema de sincronización suele ser más importante que un descuento del 10% en el coste del equipo.

Logística, instalación y puesta en marcha.

Entregar generadores de referencia es más que simplemente entregar una caja. Este es un proyecto complejo. Dado el tamaño de las instalaciones industriales (a menudo en contenedores), la logística requiere una planificación previa de los recorridos y la preparación de las cimentaciones.

La base debe diseñarse no solo para soportar peso estático, sino también para cargas dinámicas durante la operación. Para los generadores de referencia que funcionan en modo base, la vibración se transmite a la estructura de forma continua. Los errores en el aislamiento de vibraciones provocan la destrucción de las tuberías y grietas por fatiga en el marco.

La fase de puesta en servicio (Commissioning) es decisiva. Aquí es donde se prueba la capacidad real del generador para actuar como referencia. Se realizan pruebas:

  • Comprobación de estabilidad estática y dinámica.
  • Prueba de carga escalonada 25%, 50%, 75%, 100%.
  • Comprobación del funcionamiento en paralelo con la red y otros generadores.
  • Simulación de situaciones de emergencia (cortocircuito, pérdida de excitación).

Sólo después de firmar el informe de prueba se podrá aceptar el funcionamiento del generador como elemento de soporte de la red.

Mantenimiento y seguimiento

La confiabilidad del generador de referencia depende directamente de la calidad del servicio. Como trabaja más que otras unidades del grupo (toma la carga base), sus recursos se agotan más rápido.

El enfoque moderno implica una transición del mantenimiento preventivo programado al mantenimiento basado en la condición. Los sensores de vibración, las temperaturas de los cojinetes y el análisis de aceite en tiempo real ayudan a predecir las fallas semanas antes de que ocurran.

Se debe prestar especial atención al sistema de refrigeración. La contaminación de los radiadores con polvo o pelusa reduce la eficiencia de la eliminación del calor, lo que provoca sobrecalentamiento y reducción de potencia. Para los generadores de apoyo que funcionan durante las cargas máximas en verano, la limpieza de los intercambiadores de calor debe realizarse trimestralmente.

Preguntas frecuentes: Preguntas frecuentes sobre la sincronización

¿Es posible sincronizar generadores de diferentes marcas?

Sí, es posible, pero difícil. La parte mecánica (motor y alternador) puede ser cualquier cosa, lo principal es un sistema de control unificado de alto nivel. Todos los generadores deben estar conectados al mismo controlador de sincronización, que controlará su velocidad y voltaje. La combinación de diferentes paneles de control nativos sin un controlador externo suele provocar un funcionamiento inestable.

¿Cuál es la diferencia de frecuencia aceptable antes de la sincronización?

Para un funcionamiento fiable sin corrientes de choque, la diferencia de frecuencia no debe exceder los 0,2 Hz. Los relés de sincronización digitales modernos requieren una precisión aún mayor: aproximadamente 0,05-0,1 Hz. Superar este umbral puede provocar que se dispare la protección diferencial o dañar el acoplamiento.

¿Qué hacer si el oscilador de referencia pierde sincronización?

En caso de pérdida de sincronismo (discrepancia de fases), la protección debe desconectar instantáneamente el generador del bus para evitar un accidente. Las razones pueden ser diferentes: mal funcionamiento del controlador de velocidad, pérdida de excitación, demasiada carga. Después del apagado, es necesario diagnosticar los sistemas de control y verificar la configuración de caída antes de intentar encenderlo nuevamente.

¿La longitud del cable hasta la carga afecta el funcionamiento del oscilador de referencia?

Sí, lo hace. Una longitud de cable larga aumenta la reactancia inductiva de la línea, lo que provoca una caída de tensión adicional. El sistema de excitación del oscilador de referencia tendrá que trabajar con un amplio margen para compensar esta caída al final de la línea. En proyectos con líneas eléctricas largas, se recomienda instalar baterías de condensadores de compensación de potencia reactiva más cerca del consumidor.

Conclusión y recomendaciones de compra.

Los generadores de referencia son la base de la estabilidad de cualquier sistema eléctrico complejo. No se puede subestimar su papel en la sincronización de redes: de ellos depende si la planta funcionará con normalidad o se detendrá debido a una frecuencia "flotante". La selección de dichos equipos requiere un enfoque de ingeniería que tenga en cuenta no sólo los datos de la placa de identificación, sino también las condiciones reales de funcionamiento, la dinámica de carga y los requisitos de integración.

No escatime en el sistema de control y el alternador. El motor se puede reparar, pero la electrónica inestable o un extremo del generador débil se convertirán en un dolor de cabeza constante para el personal operativo. Al planificar compras, asegúrese de solicitar informes de pruebas paralelas a los proveedores y asegúrese de que el servicio de soporte esté disponible en su región.

Si te enfrentas a la tarea de modernizar un centro energético o construir una nueva red aislada, la correcta configuración de los generadores de referencia será la clave para tu independencia energética.

Suministro fiable de componentes para sistemas de gestión de red.

La estabilidad de los osciladores de referencia depende directamente de la calidad de los componentes electrónicos utilizados en los sistemas de control, sensores y controladores de sincronización. Garantizar la confiabilidad a largo plazo de estos sistemas críticos requiere un socio que garantice la autenticidad y la compatibilidad técnica de cada pieza.

Wuhan Xinhualong Tecnología LLCFundada en 2009 en el corazón de la industria de la innovación de China, el "Valle Óptico" de Wuhan, es un eslabón clave en la cadena de suministro de soluciones de alta tecnología para la automatización industrial y energética. La empresa se especializa en la distribución de componentes semiconductores originales de los principales fabricantes del mundo, garantizando la transparencia y la pureza legal de los suministros.

En el contexto de la construcción de sistemas eléctricos modernos, la gama de productos de la empresa incluye componentes críticos para los sistemas de sincronización y control de generadores:

  • Procesadores y memoria:Procesadores de alto rendimiento de la arquitectura Loongson 3 (CPU LS3D5000) y RAM LPDDR4 para construir plataformas informáticas confiables para controladores.
  • Controladores especializados:Chips de la serie LS76928 y otras soluciones para un control preciso de procesos en tiempo real.
  • Interfaces analógicas y digital-analógicas:Convertidores de las series LHA6961 y ZJC2000, comparadores RS8907, que proporcionan una alta precisión en las mediciones de los parámetros de la red.
  • Soluciones de comunicación y energía:Módulos RF R-FDM320R069, chips de voz AS2630A y relés JT2150W para energía solar, utilizados en sistemas de monitoreo y protección.

La ubicación única de la empresa en el ecosistema de Optical Valley le permite integrar rápidamente los últimos desarrollos en soluciones listas para usar. Wuhan Xinhualong Technology Co., Ltd no solo suministra componentes, sino que también brinda soporte técnico integral a través de un equipo de ingenieros de aplicaciones (FAE), que ayudan a los clientes en las etapas de diseño e implementación. El estricto control de calidad de múltiples niveles, incluida la inspección entrante y la verificación de los números de lote, garantiza el 100% del cumplimiento del producto con las especificaciones indicadas.

La cooperación con Wuhan Xinhualong Technology LLC es una elección a favor de la sostenibilidad de su infraestructura energética. Ayudamos a localizar el suministro de componentes críticos, minimizar los riesgos de tiempo de inactividad y garantizar la independencia tecnológica de sus proyectos.

¿Necesita ayuda para seleccionar equipos o calcular un sistema de sincronización?
Nuestros ingenieros están listos para auditar sus instalaciones y ofrecer la solución óptima basada en generadores industriales probados y componentes de socios confiables.

→Póngase en contacto con el departamento técnico para obtener asesoramiento.
→Descargar catálogo y especificaciones del generador de referencia

Inicio
Productos
Sobre nosotros
Contactos

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Política de privacidad

Gracias por utilizar este sitio (“nosotros”, “nos” o “nuestro”). Respetamos sus derechos e intereses sobre la información personal, cumplimos con los principios de legalidad, legitimidad, necesidad e integridad y protegemos la seguridad de su información. Esta política describe cómo procesamos su información personal.

1. Recopilación de información
La información que proporciona voluntariamente, como nombre, número de móvil, dirección de correo electrónico, etc., se completa durante el registro. Información como el modelo de dispositivo, el tipo de navegador, los registros de acceso, la dirección IP, etc. se recopila automáticamente para optimizar el servicio y la seguridad.

2. Uso de la información
proporcionar, mantener y optimizar servicios de sitios web;
verificación de cuentas, protección de seguridad y prevención de fraude;
Enviar información necesaria, como notificaciones de servicios y actualizaciones de políticas;
Cumplir con las leyes, regulaciones y requisitos reglamentarios aplicables.

3. Protección e intercambio de información
Utilizamos medidas de seguridad como cifrado y controles de acceso para proteger su información y solo la almacenamos durante el período mínimo necesario para completar la tarea.
No venda ni alquile información personal a terceros sin su consentimiento; Comparte solo si:
Obtenga su permiso explícito;
terceros encargados de prestar servicios (sujetos a obligaciones de confidencialidad);
Responder a solicitudes legales o proteger intereses legítimos.

4. Tus derechos
Tiene derecho a acceder, corregir y complementar su información personal, y también puede solicitar la cancelación de su cuenta (después de la cancelación, la información será eliminada o anonimizada de acuerdo con las reglas). Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se proporcionan a continuación.

5. Actualizaciones de políticas
Cualquier cambio a esta política será notificado mediante publicación en el sitio. Su uso continuado de los servicios significa su aceptación de las reglas modificadas.